Ocarina of Time perdirbinio nevienareikšmiškai vertinami veikėjų modeliai gali būti susiję su Miyamoto meile lėlių teatrui

Šią savaitę įvykęs Zelda Direct renginys pagaliau parodė Ocarina of Time perdirbinio gameplay, ir nors nostalgija smogė stipriai, naujas meno stilius – ypač Link veikėjo modelis – beveik iškart supriešino bendruomenę. Nintendo veteranas Takaya Imamura turi teoriją, kodėl taip nutiko.

Imamura, kuris daugiau nei 30 metų praleido Nintendo dirbdamas prie Star Fox bei F-Zero ir buvo Majora's Mask meno direktorius, Twitter/X pasidalijo taia įžvalga: „Pamačius šį Link veikėjo modelį, man pasirodė, kad čia taip pat stipriai atsispindi Miyamoto-san meilė lėlių dramoms (ningyogeki)!“ Kitame įraše jis suskubo pabrėžti, kad tai tik jo asmeninė prielaida, tačiau išgirdus tai iš žmogaus, kuris dešimtmečius dirbo tiesiogiai su Miyamoto, tai nėra tiesiog tušti žodžiai.

Miyamoto simpatija lėlių teatrui yra gerai žinoma ir ne kartą pasireiškė Nintendo istorijoje taip, kaip gerbėjai galbūt net nesąmoningai nesusiejo. Originali Star Fox komanda vizualiai yra akivaizdžiai panaši į The Muppets, o pati pirmoji 1993 m. Star Fox žaidimo TV reklamos kampanija tiesiogiai naudojo lėles. Labiausiai įsiminė Nintendo 2015 m. E3 pristatymas, kuriame buvo visiškai pasinerti į šią estetiką: bendradarbiaujant su The Jim Henson Company, Miyamoto, tuometinis Nintendo of America prezidentas Reggie Fils-Aimé ir amžinatilsį Nintendo prezidentas Satoru Iwata buvo paversti pilnavertėmis Muppet stiliaus lėlėmis. Vėliau Fils-Aimé pasakojo IGN, kad Miyamoto asmeniškai prastūmė šią idėją. Žvelgiant už Nintendo ribų, Ocarina of Time perdirbinio veikėjų dizainas su smailomis nosimis ir didelėmis akimis sulaukė palyginimų su konkrečiais Japonijos lėlių TV projektais – ypač NHK 2009–2010 m. rodytu The New Three Musketeers ir 2014 m. lėlių adaptacija Sherlock Holmes. Pastebėtina, kad lėles projektui The New Three Musketeers kūrė Studio Nova – ta pati legendinė Japonijos lėlių studija, kuri sukūrė fizines lėles, naudotas Dragon Quest 7 Reimagined veikėjų modeliams kurti. Japonija turi gilias lėlių televizijos tradicijas, siekiančias šeštąjį dešimtmetį, o tarptautinis importas, pavyzdžiui, Gerry Anderson Thunderbirds, taip pat paliko ryškų pėdsaką Japonijos popkultūroje ir anime estetikoje. Kai kurie bendruomenės nariai taip pat įžvelgė panašumų su 1982 m. fantastiniu filmu The Dark Crystal bei jo Netflix priešistorės serialu, nurodydami didžiules, plastmasiškai atrodančias akis ir hiperbolizuotus veido bruožus kaip bendrą vizualinę kalbą.

Reakcijos į perdirbinio meno kryptį išlieka nevienareikšmės, tačiau Imamuros įžvalga suteikia šiems dizaino sprendimams aiškesnę kūrybinę kilmę – nepriklausomai nuo to, ar Miyamoto asmeniškai patvirtino šią kryptį, ar ne. Jei lėlių teatro įtaka yra sąmoninga, tai visiškai atitiktų dizaino filosofiją, prie kurios Miyamoto savo karjeroje grįžo vėl ir vėl.